Je kan inderdaad niet twee keer registreren met hetzelfde e-mailadres. Je moet terug naar het eerste scherm (ik wil een verhaal delen / ik wil iemand volgen / log in), door terug te gaan in alle stappen.
Dus terug voorbij het Naam en Email-adres scherm. Onderaan staat een linkje ‘Log in’. Daar kun je met jouw e-mailadres inloggen (of als het nodig is een nieuw wachtwoord aanvragen).